1,013 German English jobs in Singapore

German & English Localization Specialist

Singapore, Singapore CENTURY GAMES PTE. LTD.

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Roles & Responsibilities

German & English Localization Specialist

Responsibilities:

  • Conduct translation, proofreading, transcreation and LQA of in-game content to ensure a top quality experience;
  • UI/UX Tweaker: Ensure a clean and appealing UI that minimizes the amount of re-tweaking needed for other languages, while analysing and adjusting of core systems, mechanics, tutorial to ensure the best UX possible for the title;
  • Participates in setting up the overall linguistic style, game world, background stories, or other linguistic related directions and preparing style guide, game guide and other relevant information for use by transcreators;
  • Advises project manager on time & process needed to ensure quality translation;
  • Any other job responsibilities that the organization deems necessary.

Skills & Requirements:

  • Applicants must be bilingual in both English-German to deal with our mobile game players in US / European market
  • Gamers strongly preferred
  • Game industry-related localization experience is a big plus
  • Impeccable grammar, syntax and spelling
  • Possess 1-2 years of experience as German to/fro English translator
  • Ability to write creative translations
  • Experienced in CAT tools
  • Ability to understand what makes good UX and UI within a game
  • Ability to 'read the Matrix', ie. look at a game and 'see' the potential localization issues in English and future language-pairs
  • Ability to work under pressure or/and overtime when it's required by the project needs
  • Find simple and innovative solutions for complex problems

All applications will be treated with strict confidentiality. We regret that only shortlisted candidates will be notified.

Please email your resume, state your expected salary range & portfolio(if any) link directly to:

Thank you very much.

Tell employers what skills you have

Translations
Translation Memory
Localization
Quality Management
game industry
Mobile Games
Translation
Casual Games
UI
German
Data Collection and Analysis
Digital Marketing
Team Lead
Travel Marketing
CMS
Proofreading
UX
Japanese
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

Localization Expert - German & English

Singapore, Singapore beBeeSpecialist

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

German & English Localization Specialist Job Description

At our organization, we are seeking a skilled German & English Localization Specialist to join our team. This is an exciting opportunity for individuals who possess excellent language skills and a passion for gaming.

Roles & Responsibilities
  • Conduct translation, proofreading, transcreation and LQA of in-game content to ensure a top quality experience;
  • UI/UX Tweaker: Ensure a clean and appealing UI that minimizes the amount of re-tweaking needed for other languages, while analyzing and adjusting core systems, mechanics, tutorial to ensure the best UX possible for the title;
  • Participate in setting up the overall linguistic style, game world, background stories, or other linguistic related directions and preparing style guide, game guide and other relevant information for use by transcreators;
  • Advise project manager on time & process needed to ensure quality translation;
  • Any other job responsibilities that the organization deems necessary.
Required Skills & Qualifications
  • Applicants must be bilingual in both English-German to deal with our mobile game players in US / European market
  • Gamers strongly preferred
  • Game industry-related localization experience is a big plus
  • Impeccable grammar, syntax and spelling
  • Possess 1-2 years of experience as German to/fro English translator
  • Ability to write creative translations
  • Experienced in CAT tools
  • Ability to understand what makes good UX and UI within a game
  • Ability to 'read the Matrix', ie. look at a game and 'see' the potential localization issues in English and future language-pairs
  • Ability to work under pressure or/and overtime when it's required by the project needs
  • Find simple and innovative solutions for complex problems
Benefits
  • All applications will be treated with strict confidentiality.
  • We regret that only shortlisted candidates will be notified.

Please email your resume, state your expected salary range & portfolio(if any) link directly.

What We Offer

A competitive compensation package, opportunities for growth and professional development, and a dynamic work environment.

This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

German & English Localization Specialist

119963 $5500 Monthly CENTURY GAMES PTE. LTD.

Posted 11 days ago

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

German & English Localization Specialist


Responsibilities:


  • Conduct translation, proofreading, transcreation and LQA of in-game content to ensure a top quality experience;
  • UI/UX Tweaker: Ensure a clean and appealing UI that minimizes the amount of re-tweaking needed for other languages, while analysing and adjusting of core systems, mechanics, tutorial to ensure the best UX possible for the title;
  • Participates in setting up the overall linguistic style, game world, background stories, or other linguistic related directions and preparing style guide, game guide and other relevant information for use by transcreators;
  • Advises project manager on time & process needed to ensure quality translation;
  • Any other job responsibilities that the organization deems necessary.


Skills & Requirements:


  • Applicants must be bilingual in both English-German to deal with our mobile game players in US / European market
  • Gamers strongly preferred
  • Game industry-related localization experience is a big plus
  • Impeccable grammar, syntax and spelling
  • Possess 1-2 years of experience as German to/fro English translator
  • Ability to write creative translations
  • Experienced in CAT tools
  • Ability to understand what makes good UX and UI within a game
  • Ability to ‘read the Matrix’, ie. look at a game and ‘see’ the potential localization issues in English and future language-pairs
  • Ability to work under pressure or/and overtime when it's required by the project needs
  • Find simple and innovative solutions for complex problems



All applications will be treated with strict confidentiality. We regret that only shortlisted candidates will be notified.


Please email your resume, state your expected salary range & portfolio(if any) link directly to:


Thank you very much.

This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

Language Instructor

Singapore, Singapore beBeeLanguage

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Language Teacher Job Description

We are seeking a skilled and experienced Language Instructor to join our team.

The successful candidate will be responsible for:

  • Delivering engaging language lessons to students of varying levels
  • Developing and implementing effective lesson plans to meet the needs of each class
  • Providing support and guidance to colleagues as needed
  • Maintaining a safe and inclusive learning environment

Our ideal candidate will possess excellent communication and interpersonal skills, with the ability to work effectively in a fast-paced environment. They will also have a passion for teaching and a commitment to helping students achieve their full potential.

In this role, you will have the opportunity to make a positive impact on the lives of our students and contribute to the growth and development of our organization.

Key qualities required include:

  • Excellent language teaching skills
  • Strong classroom management skills
  • Ability to work collaboratively as part of a team
  • Flexibility and adaptability

Our organization offers a dynamic and supportive work environment, with opportunities for professional growth and development. If you are a motivated and dedicated individual who is passionate about teaching and working with children, we encourage you to apply.

This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

English Language Instructor

Singapore, Singapore beBeeTeaching

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Job Title

English Language Instructor - A Challenging Opportunity for You

Roles and Responsibilities:
  • Deliver high-quality English language lessons to students in a dynamic environment.
  • Marks students' scripts and returns them promptly.
  • Monitor students' progress and provide timely feedback.
  • Participate in curriculum planning and innovation of teaching methodologies.

Key Deliverables Include:

  • Design and implement engaging lesson plans aligned with company guidelines.
  • Assess student performance and maintain accurate records.
  • Collaborate with colleagues to enhance the overall learning experience.
Required Skills and Qualifications:
  • Minimum Diploma in Early Childhood Care and Education or equivalent.
  • Certified by ECDA at L1 or L2 category.

Benefits:

  • Competitive remuneration package.
  • Opportunities for career progression.

Join Us:

  • Be part of a vibrant team dedicated to education and development.
  • Contribute to the growth and success of our organization.
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

Lead Language Instructor

Singapore, Singapore beBeeEducator

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Language Educator Position

Job Overview:

We are seeking an experienced and skilled Language Educator to join our team. The successful candidate will be responsible for teaching lessons to various levels of classes, class teacher in charge of all matters relating to children welfare and routine care, assist other teachers to help out in other classes, prepare lesson plans for the class(s) in charge, and demonstrate excellent communication and classroom management skills.

Key Responsibilities:

  • Teaching lessons to various levels of classes
  • Class teacher in charge of all matters relating to children welfare and routine care
  • Assist other teachers to help out in other classes
  • Prepare lesson plans for the class(s) in charge
  • Excellent communication and classroom management skills

Requirements:

  • Childcare experience
  • Management Skills
  • Classroom Management
  • Early Childhood Development
  • Early Childhood Education
  • Written Communications
  • First Aid
  • Communication Skills

Benefits:

44-48 hours per week. Salary Depending on Experience and Qualification.

This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

English Language Instructor

Singapore, Singapore beBeeTeacher

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Job Title: English Language Teacher

Duties and Responsibilities:

We are seeking a dedicated and experienced English language teacher to join our team. As an English language teacher, you will be responsible for planning and delivering English language composition writing and English language lessons in accordance with our guidelines and framework to achieve desired learning outcomes.

  • Deliver well-structured lessons tailored to individual learning needs.
  • Utilize engaging and interactive teaching techniques to foster student interest.
  • Provide constructive feedback and assess student progress effectively.
  • Design and refine curriculum materials to enhance the learning experience.
  • Support students in overcoming language challenges and achieving academic goals.
  • Collaborate with colleagues to maintain a stimulating educational environment.
  • Participate in staff development programs and contribute to the growth of the center.

About the Role:

This is a part-time role requiring 6 working days per week including Saturday and Sunday. The working hours are from 9am to 8pm (Weekday) and 9am to 6pm (Weekend).

Requirements:

  • Bachelor's degree and at least 5 years of teaching experience.
  • Willingness to work during evenings, weekends, public holidays and peak periods.

Your Skills:

  • Academic English
  • Written English
  • Classroom
  • Lesson Planning
  • TESOL
  • Teaching
  • MOE Syllabus
  • Classroom Management
  • Composition
  • Tuition
  • International Education
  • Language Teaching
  • Multilingual
  • Teaching English
  • Writing
  • Teaching Experience
  • Learning Management
  • Staff Development
  • Tutoring

Contact Information:

,
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.
Be The First To Know

About the latest German english Jobs in Singapore !

Multilingual Language Instructor

Singapore, Singapore beBeeLanguage

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Language Educator Job

We are seeking dedicated language educators to join our teaching team.

Key Responsibilities:
  • Conduct engaging lessons for students, both online and on-site.
  • Prepare lesson plans, teaching materials, and assessments in line with curriculum objectives.
  • Monitor and evaluate students' progress, providing timely feedback to students and parents.
  • Create an interactive and supportive classroom atmosphere that motivates students to learn.
  • Support student engagement activities, such as cultural workshops and language immersion events.
Requirements:
  • Bachelor's Degree in Education, Linguistics, Languages, or related field.
  • Native or near-native proficiency in Spanish or French.
  • At least 1 year of teaching experience in language education (private tuition or classroom teaching).
  • Strong communication and interpersonal skills.
  • Ability to adapt teaching methods to suit students of different age groups and proficiency levels.

Why Join Us?

  • Be part of an innovative and supportive teaching environment.
  • Opportunities for professional development and training.
  • Exposure to international students and multicultural teaching experience.
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

English Language Instructor

Singapore, Singapore beBeeEducator

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Job Summary:

Our organization seeks a qualified educator to fill the role of an English Language Instructor.

  • Teaching lessons to students of various levels and classes.
  • Class teacher responsible for children's welfare and routine care.
  • Assist other teachers in supporting their classes.
  • Develop lesson plans for assigned classes.
  • Excellent communication and classroom management skills are essential.

Key Skills:

  • Childcare
  • Works well with children
  • Strong Attention To Detail
  • Teaching
  • Early Childhood Development
  • Classroom Management
  • Early Childhood Education
  • Children
  • Attention to Detail
  • Teaching Children
  • Storytelling

Benefits:

Working hours: 44-48 hours per week.

Salary based on experience and qualifications.

This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

Chinese Language Instructor

Singapore, Singapore beBeeEducation

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Job Title

A position is available for a qualified L2 Chinese Language Teacher to join our preschool team.

Responsibilities include:

  • Establishing and maintaining a safe, healthy, and nurturing learning environment that promotes the social, emotional, and cognitive development of young children.
  • Designing and implementing engaging lesson plans that cater to the diverse needs and abilities of students.
  • Developing and maintaining positive relationships with children, parents, and colleagues.
  • Staying up-to-date with curriculum frameworks and educational best practices.

Requirements:

  • ECDA L2 in Chinese Language qualification
  • Diploma in Early Childhood Education or related field

Benefits include:

  • A supportive and collaborative work environment
  • Ongoing professional development opportunities
  • The chance to make a positive impact on the lives of young children

Apply now to schedule an interview.

Tell us about your relevant skills and experience.

Early Childhood Education Teaching Chinese Language Learning and Development Childcare Psychology Classroom Management Interpersonal Skills Teamwork Communication Tolerance First Aid Writing Literacy
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.
 

Nearby Locations

Other Jobs Near Me

Industry

  1. request_quote Accounting
  2. work Administrative
  3. eco Agriculture Forestry
  4. smart_toy AI & Emerging Technologies
  5. school Apprenticeships & Trainee
  6. apartment Architecture
  7. palette Arts & Entertainment
  8. directions_car Automotive
  9. flight_takeoff Aviation
  10. account_balance Banking & Finance
  11. local_florist Beauty & Wellness
  12. restaurant Catering
  13. volunteer_activism Charity & Voluntary
  14. science Chemical Engineering
  15. child_friendly Childcare
  16. foundation Civil Engineering
  17. clean_hands Cleaning & Sanitation
  18. diversity_3 Community & Social Care
  19. construction Construction
  20. brush Creative & Digital
  21. currency_bitcoin Crypto & Blockchain
  22. support_agent Customer Service & Helpdesk
  23. medical_services Dental
  24. medical_services Driving & Transport
  25. medical_services E Commerce & Social Media
  26. school Education & Teaching
  27. electrical_services Electrical Engineering
  28. bolt Energy
  29. local_mall Fmcg
  30. gavel Government & Non Profit
  31. emoji_events Graduate
  32. health_and_safety Healthcare
  33. beach_access Hospitality & Tourism
  34. groups Human Resources
  35. precision_manufacturing Industrial Engineering
  36. security Information Security
  37. handyman Installation & Maintenance
  38. policy Insurance
  39. code IT & Software
  40. gavel Legal
  41. sports_soccer Leisure & Sports
  42. inventory_2 Logistics & Warehousing
  43. supervisor_account Management
  44. supervisor_account Management Consultancy
  45. supervisor_account Manufacturing & Production
  46. campaign Marketing
  47. build Mechanical Engineering
  48. perm_media Media & PR
  49. local_hospital Medical
  50. local_hospital Military & Public Safety
  51. local_hospital Mining
  52. medical_services Nursing
  53. local_gas_station Oil & Gas
  54. biotech Pharmaceutical
  55. checklist_rtl Project Management
  56. shopping_bag Purchasing
  57. home_work Real Estate
  58. person_search Recruitment Consultancy
  59. store Retail
  60. point_of_sale Sales
  61. science Scientific Research & Development
  62. wifi Telecoms
  63. psychology Therapy
  64. pets Veterinary
View All German English Jobs